Hi Oliver,
Sorry for the late reply we were off for a while.
Unfortunately not, it’s not possible to make the code scale the sub-menu width dynamically to adjust the size of the container.
Kind Regards